Au Nicaragua, El Güegüense (s'écrit aussi Güegüence) est une tradition théâtrale satirique, mêlant théâtre de rue masqué, musique et ballet folklorique.

Présentation

Le personnage central dont le nom provient du mot Güegüe, (l'ancien ou le sage, en langue nahuatl) symbolise la résistance des amérindiens au colonisateurs espagnols et par extension, au pouvoir. Tout en feignent la servilité, il cherche à se moquer et à faire des farces, pour saper l’autorité du maître.

On compte 314 textes, dont certains remontent, suivant les sources, au XVIIe siècle ou au XVIIIe siècle, qui sont joués dans un mélange d'espagnol et de nahuatl.

El Güegüense a été proclamé en 2005 chef-d'œuvre du patrimoine culturel immatériel de l'humanité par l'UNESCO.

Voir aussi

Lien externe

  • El Güegüense, patrimoine culturel immatériel de l'humanité
  • Portail des musiques du monde
  • Portail du patrimoine culturel immatériel
  • Portail du Nicaragua

El Güegüense PDF Unesco America latina

El Güegüense Global Theater

El Güegüense XI — Brava for Women in the Arts

El Güegüense A Tale of Nicaraguan Survival and Resistance Quixote Center

El Gueguense Cigora